This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 8 '14 eng>sve market sentiment hur marknaden känner sig pro closed ok
3 Jan 8 '14 eng>sve Smoothly bra / utan hack / jämnt flytande pro closed no
- Jan 5 '14 sve>eng rön be vulnerable and left to the wind pro closed no
- Dec 26 '13 sve>eng storstaten Empire / Great Power pro closed ok
4 Dec 24 '13 sve>eng glintlinien the klint line / escarpment line pro closed ok
4 Dec 24 '13 sve>eng själfskrifven (naturally) defined pro closed ok
- Dec 24 '13 sve>eng unghögern right-wing youth movement pro closed ok
4 Dec 8 '13 sve>eng huvudflödet main flow pro closed no
4 Nov 28 '13 sve>eng P-Nisse traffic warden (guy) pro closed ok
- Nov 15 '13 esl>sve Afección panträtt pro closed ok
2 Nov 15 '13 esl>sve a efectos hipotecarios för hypoteksändamål pro closed no
4 Nov 11 '13 sve>eng självrisk excess (insurance) pro closed no
- Nov 7 '13 sve>eng livengagemang and FinnsLivEngagemang live engagement pro just_closed no
- Nov 2 '13 eng>sve Trunk Show produktvisning pro closed ok
- Oct 9 '13 sve>eng en trygghet customer assurance pro closed ok
4 Sep 23 '13 sve>eng paket on a plan pro closed no
- Sep 5 '13 sve>eng Teet är drygt. The tea is brisk and long-lasting. pro closed ok
4 Sep 3 '13 eng>sve the Hardship Waiver det s.k. Hardship Waiver-undantaget pro closed ok
- Jun 25 '13 sve>eng vidaredebitera recharge pro closed ok
- Jun 13 '13 sve>eng ett tekniskt problem i att kunna inse fördelarna a technical problem making it difficult (for people) to realize (understand) the benefits pro closed no
- Jun 13 '13 sve>eng att ansluta sig till ett yttvärsnitt tillordnat den anvisade andelen to connect with a surface cross-section assigned to the allocated part pro just_closed no
4 Jun 13 '13 sve>eng låta anvisa att indicates that pro closed ok
- Jun 13 '13 sve>eng Under beaktande av Considering pro closed ok
4 Jun 12 '13 sve>eng programladdning program loading pro closed ok
2 Jun 12 '13 sve>eng tillordnat nämnda motorsåg assigned to the above-mentioned chainsaw pro closed no
4 Jun 12 '13 sve>eng mellanorienterbar middle-orientable pro closed ok
2 Jun 12 '13 sve>eng ett yttvärsnitt tillordnat den anvisade andelen a surface cross-section assigned to the allocated part pro closed no
- Jun 12 '13 sve>eng radialrelaterade och/eller axialrelaterade radius-related and/or axis-related pro closed ok
- Jun 12 '13 sve>eng slutna plana figur closed flat figure pro open no
- Jun 10 '13 sve>eng ägarbolaget owner company pro closed ok
4 Jun 3 '13 sve>eng webbdelar web parts pro closed ok
- Dec 17 '12 sve>eng jobba svart work informally easy closed no
- Dec 12 '12 eng>sve Varför gå omvägen ... Why do it the hard way pro just_closed no
- Dec 4 '12 eng>sve Bearing lantern lagerlampa pro open no
- Nov 30 '12 sve>eng Färdtjänst application for special municipal paratransit service pro closed ok
- Nov 30 '12 sve>eng beslutsärende decision case pro closed ok
- Nov 30 '12 sve>eng informationsärende information case pro closed ok
4 Nov 28 '12 sve>eng linjeverksamhet line operations pro closed ok
- Nov 28 '12 sve>eng amröjrobot munitions clearing robot pro closed ok
3 Nov 27 '12 sve>eng replipunkt transfer point pro closed ok
- Nov 27 '12 sve>eng gångtimme hour of service / service hour / hour of operation pro closed ok
4 Nov 26 '12 sve>eng benar upp analyze / sort out pro closed ok
4 Nov 13 '12 sve>eng Julvärd Christmas host(ess) easy closed no
- Nov 13 '12 sve>eng uppsättning program set of programs pro closed ok
- Nov 13 '12 sve>eng verkstadsmekanisk mechanical pro closed ok
4 Nov 11 '12 sve>eng Tala med bönder på bönders vis. Speak the same language (as/with) (other people). pro closed ok
- Nov 6 '12 eng>sve Help Use a translation agency that guarantees quality pro open no
3 Nov 4 '12 eng>sve touch screen driver interface pekskärm(sgränssnitt) för förare(n) pro closed no
- Nov 4 '12 eng>sve operators bolag pro closed ok
- Nov 4 '12 eng>sve director of services affärsteknologiansvarig för bussar pro closed ok
Asked | Open questions | Answered